Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
Il attaqua aussitôt: - translation to ρωσικά
ЭПИЧЕСКАЯ ПОЭМА ГОМЕРА
Иллиада; Il.; Hom. Il.; Iliad
![](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Гомер "Илиада" (перевод Гнедича, издание второе, 1892).jpg?width=200)
![Амброзианской рукописи]] «Илиады» V в. н. э. [[Амброзианская библиотека]], [[Милан]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/AmbrosianIliadPicXXXIVCaptureDolon.jpg?width=200 "Амброзианской рукописи]] «Илиады» V в. н. э. [[Амброзианская библиотека]], [[Милан]]")
![амфоры]], 540 г. до н. э.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Attic Black-figure Neck Amphora Two Warriors Fighting Over a Corpse cropped lightened.png?width=200 "амфоры]], 540 г. до н. э.")
![Иоганн Генрих Тишбейн]]. «Гектор, зовущий на битву Париса», 1786 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hektor wirft Paris seine Weichlichkeit vor (Tischbein).jpg?width=200 "Иоганн Генрих Тишбейн]]. «Гектор, зовущий на битву Париса», 1786 г.")
![[[Жак Луи Давид]]. «Погребение Патрокла», 1778 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/JL David Les funérailles de Patrocle.jpg?width=200 "[[Жак Луи Давид]]. «Погребение Патрокла», 1778 г.")
![Мишель Мартен Дроллинг]]. «Гнев Ахилла», 1810 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Michel Martin Drolling - La colère d'Achille.jpg?width=200 "Мишель Мартен Дроллинг]]. «Гнев Ахилла», 1810 г.")
![Ге Н. Н.]] «Ахиллес, оплакивающий Патрокла», 1855 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nikolay Ge 002.jpeg?width=200 "Ге Н. Н.]] «Ахиллес, оплакивающий Патрокла», 1855 г.")
![[[Менелай с телом Патрокла]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pasquino Group Loggia dei Lanzi 2005 09 13.jpg?width=200 "[[Менелай с телом Патрокла]]")
![[[Пьетро делла Веккиа]]. «Аякс»](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pietro della Vecchia - Ajax.JPG?width=200 "[[Пьетро делла Веккиа]]. «Аякс»")
![Постников С. П.]] «Прощание Гектора с Андромахой», 1863 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Postnikov ProschGektora.jpg?width=200 "Постников С. П.]] «Прощание Гектора с Андромахой», 1863 г.")
![Франц фон Мач]]. «Триумф [[Ахилл]]а», 1892 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Triumphant Achilles in Achilleion levelled.jpg?width=200 "Франц фон Мач]]. «Триумф [[Ахилл]]а», 1892 г.")
Il attaqua aussitôt:
– Пожалуй, слишком жарко,– с готовностью отозвалась хозяйка.– Наверняка будет гроза. Он ухватился за эти слова:
La population s'était massée sur la place. M. Villard était là, à la tête de sa fanfare et de son orphéon rangés en bon ordre. Courtoisement, il avait attendu, selon son habitude, que la dernière personne fût sortie de l'église et eût fermé la porte derrière elle. Aussitôt, sur un grand geste de l'instituteur, la fanfare, soutenue par l'orphéon, avait attaqué avec vigueur la " réplique de la laïcité ".
Население городка столпилось на площади. Здесь уже появился г-н Вилар во главе духового оркестра и хоровой капеллы, выстроенных в боевой готовности. Г-н Вилар, по своему обыкновению, любезно ждал, когда из церкви выйдет последний прихожанин и дверь за ним закроется. Затем, повинуясь широкому жесту дирижера, оркестр при поддержке хора ринулся в решительное наступление, чтобы все слышали, как "лаицизм подает голос".
se mettre en branle
1) (с)двинуться, тронуться с места
... il fallait ... attendre le départ d'un ... train. C'était un train de marchandises qui se mit en branle aussitôt. (E. Triolet, Les Amants d'Avignon.) — ... надо было ... дождаться отхода ... поезда. Это был товарный состав, который вскоре тронулся.
2) приняться за дело
... nous jetions nos dernières forces dans une attaque sur tous les fronts, et prenions de gages sérieux, avant que les Américains se soient mis en branle. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — ... мы бросили все свои силы в наступление по всему фронту и добились серьезного успеха, прежде чем американцы начали действовать.
... il fallait ... attendre le départ d'un ... train. C'était un train de marchandises qui se mit en branle aussitôt. (E. Triolet, Les Amants d'Avignon.) — ... надо было ... дождаться отхода ... поезда. Это был товарный состав, который вскоре тронулся.
2) приняться за дело
... nous jetions nos dernières forces dans une attaque sur tous les fronts, et prenions de gages sérieux, avant que les Américains se soient mis en branle. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — ... мы бросили все свои силы в наступление по всему фронту и добились серьезного успеха, прежде чем американцы начали действовать.
Ορισμός
Илиада
("Илиа́да" )
древнегреческая эпическая поэма об Илионе (Трое), приписываемая Гомеру (см. Гомеровский вопрос). В современном антиковедении принято считать, что "И." возникла в 9-8 вв. до н. э. в греческих ионийских городах Малой Азии на основе преданий крито-микенской эпохи. Поэма написана гекзаметром (около 15 700 стихов), в 4-3 вв. разделена античным филологом Зенодотом Эфесским на 24 песни. "И." рассказывает о героической осаде Трои многоплеменным ахейским ополчением во главе с микенским вождём Агамемноном. Основные герои эпоса - Ахилл, Менелай, Гектор и другие вожди. В силу синкретизма эпического сознания "И." представляет мир целостным, всесоизмеримым, качественно единообразным. На этом же основании "И." почиталась в древности сводом знаний, источником философии и поэзии, сохранив непреходящую художественную и историческую ценность. Реальность значительного числа исторических и географических фактов эпической основы засвидетельствована археологическими раскопками, начатыми Г. Шлиманом. С конца 18 в. "И." неоднократно переводилась на русский язык; размером подлинника - впервые Н. И. Гнедичем (1829).
Изд.: Homeri carmina, rec. A. Ludwich, t. 1 - Homeri Ilias, Lipsiae, 1902-07; The Iliad, ed. W. Leaf, 2 ed., L., 1900-02; Homeri opera, rec. D. B. Monro and T. W. Allen, 2 ed., v. 1-2, Oxf.. 1908; Homerus Iliade, ed. P. Mazon, t. 1-4, P., 1937-38; в рус. пер. - Илиада. Пер. Н. И. Гнедича, М., 1960.
Лит.: Маркс К. и Энгельс Ф., Об искусстве, т. 1, М., 1967; Тройский И. М., Проблемы гомеровского эпоса, в кн.: Гомер. Илиада, пер. Н. И. Гнедича, М. - Л., 1935; Сахарный Н. Л., Илиада..., Архангельск, 1957; Лосев А. Ф., Гомер, М., 1960; Маркиш С., Гомер и его поэмы, М., 1962; Wilamowitz-Möllendorff U., Die Ilias und Homer, 2 Aufl., B., 1920; Schadewaldt W., Von Homers Welt und Werk, 2 Aufl., Stuttg., 1951; Bowra C. M., Heroic poetry, L., 1952.
И. В. Шталь.
"Илиада" (Москва, 1949). Илл. М. И. Пикова.
Βικιπαίδεια
Илиада
![](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Гомер "Илиада" (перевод Гнедича, издание второе, 1892).jpg?width=120)
«Илиа́да» (др.-греч. Ἰλιάς) — древнейший из сохранившихся памятников древнегреческой литературы, эпическая поэма, приписываемая Гомеру, посвящённая событиям Троянской войны. В её основу, судя по всему, легли фольклорные сказания о подвигах древних героев. Считается первой трагедией.
